Saint Gall apátsági katedrális

Saint Gall apátsági katedrális



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


St. Gall apátság

Az apátság alapkövét 612 -ben tette le Gallus ír vándor szerzetes. Jó 100 évvel később Otmar apát újjáélesztette a kolostort, és az írási tevékenység és a könyvvilágítás fontos központjává alakította át. A bencés szerzetesek szelleme ma is érezhető a történelmileg lenyűgöző falak között. A Szent Gall -i apátsági könyvtárban, más néven a lélek gyógyszertárában található Svájc egyik legvonzóbb rokokó terme. A 170 000 könyv mellett az egyik legfontosabb középkori kéziratgyűjtemény Európában is megtalálható. Különösen érdemes megemlíteni Szent Gall tervét, az & ldquoEvangelium Longum & rdquo -t és a legrégebbi konzervált német nyelvű könyvet, az & ldquoAbrogans & rdquo -t. Kulturális örökség 1983 óta.

Világörökség napjai

Tervezze meg látogatását

Történelem

Kolostora nélkül St. Gall város nem létezne. Egy sebezhető helyzet, amely messze van minden nagyobb útkereszteződéstől, nem valószínű, hogy várost alapít. De amit Gallus ír szerzetes valójában keresett 612 -ben, az egy félreeső hely volt egy remeteség számára. A felső Steinach -völgyben találta meg. Az ebből a szerény visszavonulásból kifejlesztett bencés apátsági kalap nemcsak Európa egyik leghíresebb művészeti és tudásközpontja lett, hanem egy nagyon befolyásos vallási állam is. Valójában a korai középkor iránt érdeklődők számára kötelező a Szent Gall kolostorba látogatni, mivel archívuma a legnagyobb karoling -i dokumentumgyűjteménnyel rendelkezik, könyvtára pedig a leggazdagabb kézirat-, inkunabula- és könyvgyűjtemény az adott időszakból. A figyelemre méltó építészeti komplexum, amelyet ma látunk, és önmagában a barokk művészet remekműve, és védi a több mint 1200 éves vallási és kulturális történelem örökségét.

A Saint Otmar által 720 körül alapított apátság és iskola, ahol Saint Gall remeteként élt, szerény volt. Hamarosan azonban a lelkek üdvösségére hagyatott ingatlanoknak köszönhetően, de a karoling és az oszmán udvarokkal kialakított erős politikai kapcsolatoknak köszönhetően a legjelentősebb hellyé vált. A császárok és királyok rendszeres vendégek voltak St. Gallban. Nagy Károly és utódai szokásos politikájának megfelelően a kolostor pazar bánásmódban részesült, de cserébe a Birodalom kormányzati és oktatási célokra használta. Grimald apát (841 és 872) például kancellár volt, aki kulcsszerepet játszott a Birodalom és rsquos adminisztrációjában, míg Salomon apát (890 és 919) több mint három évtizede a Kelet -Francia Királyság egyik legbefolyásosabb államférfija volt. .

A kolostor és az rsquos aranykora Gozbert apáttal (816 & ndash 837) kezdődött, aki közel volt Jámbor Ludwig császárhoz, Nagy Károly fiához. Lenyűgöző templomot épített három hajóval. Nagyobb volt, mint a reichenaui és a bázeli templom, és olyan széles, mint a mai katedrális. Ezeket az építési tevékenységeket erősen befolyásolta a híres St Gall kolostor terv, a legkorábbi, pergamenre rajzolt építészeti terv. Ennek a régebbi templomnak néhány fővárosa látható a kolostorban és az rsquos Lapidariumban.

Tudtad?

& bika A tipikus apátság épületeinek 333 magyarázata megtalálható a híres St. Gall tervben, amely 825 -ből származik.

& bika Az 800 körül készített Alcuin Biblia 840 oldalt tartalmaz és körülbelül 20 kg súlyú.

& bull A St. Gall -i apátság több mint ezer éves egyedülálló és folyamatosan dokumentált történelmére tekinthet vissza.


Chris & amp; Sue 's Kiváló (?) Kalandok

Egy napot töltöttünk Gallenben, egy történelmi városban, Svájc északkeleti részén. Leginkább egyeteméről és a Saint Gall apátságáról ismert, amely 1983 óta az UNESCO Világörökség része.

Az apátság körzetében található épületek, beleértve a csodálatos barokk székesegyházat, egyedülálló történelmi együttest alkotnak. Az apátság épületeinek megjelenése nagyrészt a 18. századi építkezések eredménye.

A nyugati oldalon található a barokk templom (a jelenlegi katedrális), két torony mellett és az ősi kolostor, amely ma az Apátsági Könyvtárnak ad otthont.

St. Gallen városa a Szent Gall apátság körül nőtt, amely állítólag a Gallus ír misszionárius remetehelyének épült, Kr. U. 612 -ben. Az apátság követte a Szent Benedek szabályát, amely előírja a szemlélődést. irodalom tanulmányozása.

Féltünk ettől a késő barokk rokokó díszítéstől.

Az apátság a 9. században gyarapodott, és zarándokhelyévé és kereskedelmi központjává vált, a hozzá tartozó vendégházakkal, istállókkal és egyéb létesítményekkel.

Vallásos városállamként az apátság az 1450-es években csatlakozott a Svájci Államszövetséghez, és a város megszabadult az apától.

Az apátság egy nagyszerű karoling kolostor kiemelkedő példája, amely a középkori szerzetes építészet 1200 éves történetét képviseli.

A székesegyház belseje Svájc egyik legfontosabb barokk műemléke.

Gördülő görbék, aranyozás, fehér és pasztell színek, faragott formázás és trompe l ’olajfreskók – ebben a templomban a rokokó minden eleme megtalálható.

A Saint Gall apátsági könyvtár (Stiftsbibliothek) a világ egyik leggazdagabb középkori könyvtáraként ismerik el. Más néven a Seelenapotheke (a lélek gyógyító helye). Itt található az egyik legátfogóbb kora középkori könyvgyűjtemény Európa német nyelvterületén.

Vezetett túra volt, és puha papucsot kellett viselnünk a padló védelme érdekében.

A kétszintes könyvtár, falai és az erkélyek díszesen díszítettek. A Peter Thumb építész által rokokó stílusban tervezett könyvtártermet 1758-67 között építették. A könyvespolcok mindkét szinten ablakmélyedésekkel váltakoznak.

A könyvtár 2100 kéziratot tartalmaz a 8. és a 15. század között, kézzel írva, 1650 inkunabulát (1500 előtt nyomtatva) és régi nyomtatott könyveket. A kézzel írt könyvek közül 400 több mint 1000 éves. Ezeket a kéziratokat az üvegdobozokba helyezik.

Különösen érdekes a kora középkori ír kéziratok gyönyörű gyűjteménye, amely egyedülálló a Kontinentális Európában.

A 2700 éves egyiptomi múmia, Shepenese is a könyvtárban található.

Ez az apátság és a könyvtár valóban az a hely, ahol megtanulhatjuk és megtapasztalhatjuk Közép -Európa történelmét és láthatjuk a rokokót.


ST GALLEN MANASTIRI

St Gallen Manastırı, İsviçre’nin kuzeydoğusunda bulunan Constance Gölü, Zürih Gölü és Appenzell arasında kalan St Gallen ’de bulunur.

Başrahip Othmar’In ilk temel taşını koyduğu günden günümüze kadar geçen bin yıldan fazla zamanda, Romaneskten Rokokoya kadar tüm mimari stilleri görmüştür. Yüksek Orta Çağlardan günümüze kadar tüm önemli mimari dönemler örnek bir biçimde temsil etmiştir, hala da etmektedir.

Mevcut katedral, 18.yüzyılda geç Barok tarzında yeniden inşa edilmiştir.

Batı ’daki Barok kiliselerinin son anıtsal yapılarından biridir. Katedral, İsviçre’deki en önemli barok eserlerden biridir. Rokoko kütüphanesi, dönemin en güzel örneklerinden birini temsil etmektedir. Manastırdan günümüze ulaşan kısımlar 18.yüzyıldan kalmıştır ancak kütüphane 9.yüzyıldan beri aynıdır.

Saint Gallen Manastırı’nın hemen yanında Apátság Kütüphanesi vardır. Apátság Kütüphanesinde binlerce değerli el yazmaları ve kitaplar vardır. Şimdiki kütüphane bölümü, 18. yüzyılda, Rokoko mimarisi tarzında, Hüvelykujj Péter tarafından restore edilmiş ve İsviçre ’deki kutsal olmayan en güzel bölüm olarak nitelendirilmiştir.

Kütüphane, zengin bir ahşap konstrüksiyon ve tavan süslemeleriyle dekore edilmiştir. 34 pencereden bol güneş ışığı almaktadır. Kütüphane koleksiyonu, İsviçre ’deki ve dünyadaki en eski derlemelere sahiptir. Aynı zamanda dünyadaki en önemli manastır kütüphanelerinden biridir.

Saint Gallen Manastırının planı Orta Çağ ’dan günümüze ulaşan en eski manastır planıdır. Günümüze ulaşan terv Başrahip Gozbert tarafından yapılmıştır. Aslında planın ortaya koyduğu manastır hiç inşa edilmemiştir, burada daha ziyade ne tür binaların ideal bir manastırı oluşturabileceğini ve binaların birbiriyle olan bağlantılarının nasıl olması gerektiğini anlatan bir plan söz konusudur. Saint Gallen planında görüldüğü üzere, tipik bir ortaçağ manastırını meydana getiren yapılar, işlevlerine ve seküler dünya ile olan ilişkilerine göre konuşlandırılıp gruplandırılıyorlardı. (Kapıcı ve ziyaretçi keşişler için kilisenin kuzey duvarına bitişik odalar bulunmakta gibi)

Günümüze gelene kadar St Gallen Manastırı ve Kütüphanesi çeşitli yangın ve başka durumlara maruz kalmıştır. Günümüzdeki katedral 18. yüzyılda yeniden inşa edilmiştir. Kütüphane ise inşa edildiği 9. yüzyıldan beri çok büyük değişikliğe uğramamıştır.

St Gallen Manastırı ile Kütüphanesi, 1983 yılında UNESCO Dünya Mirası Listesi’ne eklenmiştir


Bibliai enciklopédiák

Svájcban, a St. Gall kantonban, Konstancától 30 kilométerre délkeletre, évszázadokon keresztül az egyik legfőbb európai bencés apátság alapította 613 körül, és elnevezték Gallusról, egy írról, Szent Columbanus tanítványáról és kísérőjéről Luxeuilból száműzve. Amikor mestere Olaszországba ment, Gallus Svájcban maradt, ahol 646 körül meghalt. Kápolnát emeltek a cellája által elfoglalt helyen, és Othmar nevű papot helyezte oda Martel Károly a szent ereklyék őrzőjeként. Irányítása alatt kolostort építettek, sok kiváltságot és jótéteményt Martel Károly és fia, Pepin, akiket Othmar első apátként tartanak számon, fő alapítóinak. Pepin meggyőzésével Othmar a bencés uralmat váltotta fel St. Columbanus uralmával. Ő is megalapította a híres St. Gall iskolákat, alatta és utódaiban pedig gondosan művelték a művészeteket, a leveleket és a tudományokat. A kéziratok másolásának munkáját nagyon korán kezdték, és a híres könyvtár magja összegyűlt. Az apátság vendégül látta számos angolszász és ír szerzetest, akik kéziratokat másoltak saját kolostoraikhoz. Az apátság két jeles vendége volt Péter és Romanus, római kántorok, akiket I. Adrian pápa Nagy Károly kérésére küldött, hogy terjesszék a gregorián éneket. Péter továbbment Metzbe, ahol fontos énekiskolát alapított, de Romanus, miután megbetegedett St. Gall-ban, ott maradt Nagy Károly beleegyezésével. A magával hozott római ének másolataihoz hozzáadta a "román jeleket", amelyek értelmezése azóta vita tárgyává vált, és az az iskola, amelyet a St. Gall -ban indított, Metzével vetekedve a leggyakrabban látogatott Európában.

Az általa készített fő kéziratok, amelyek még megvannak, az "Antiphonale Missarum" (339. sz.), Az "Antiphonarium Sti. Gregorii" (359. sz.) És Hartker "Antiphonarium" (390-391. Szám), az első harmadukat pedig a Solesmes atyák a Pal & eacuteographie Musicale -ben reprodukálták faxon. Az apátság & mdash többi iskoláját a fiatalabb szerzetesek és a laikus tudósok számára, akiket a szerzetesprofesszorok híre vonzott oda, már a kilencedik században alapították, mivel a jól ismert, de nem megvalósult 820-as terv külön szállást biztosít mindkettőnek iskolák. A közösség belföldi története a konszolidáció ezen évszázadaiban nem volt mentes a bajoktól. A szerzeteseknek még Othmar életében is védekezniük kellett a konstanci püspökök ellen, akik miután már biztosították a jogkört a szomszédos Reichenau -i apátság felett, nem voltak hajlandók elismerni Szent Gall felmentését és egyéb kiváltságait. Hosszú évekig a szerzeteseknek harcolniuk kellett függetlenségükért, de csak Jámbor Lajos korában koronázta meg erőfeszítéseiket a siker és megerősítették jogaikat. Ettől kezdve egészen a tizedik század végéig az apátság aranykora volt, amely alatt sok ünnepelt tudós virágzott, és a három Notkers, Eckhard, Hartker és mások. Az aacheni zsinat (817) a fegyelem és a vallásos szellem előmozdítására vonatkozó rendeleteit hűségesen életbe léptette Gotzbert apát (815-837), aki alatt a szerzetesek új és csodálatos templomot építettek, és aki mellett a könyvtár is nagymértékben kibővítve. Sok friss kéziratot vásárolt, és úgy határozta meg szerzeteseit, hogy szaporítsák el másolataikat. Utódja, Grimald (841-872) folytatta a munkát, és a maga korában készített, ma is fennálló katalógus a képviselt témák széles skáláját mutatja. A katalógusban említett kéziratok több mint négyszáza ma is St. Gallban található.

II. Engelbert apátsága idején (924–933) a hunok betörése fenyegette az apátságot, és az értékes könyvek és kéziratok nagy részét biztonsági okokból Reichenau-ba vitték, néhányat azonban soha nem adtak vissza. 937 -ben katasztrofális tűz szinte teljesen elpusztította a kolostort, de a könyvtár szerencsére megmenekült. Az apátságot és a várost újjáépítették és megerősítették, és a tizenegyedik és tizenkettedik század folyamán St. Gall megőrizte helyét a szerzetesi létesítmények első rangjában. A tizenharmadik századdal azonban a hanyatlás korszaka következett. Ehhez különböző okok járultak hozzá, az egyik az, hogy a szomszédos feudális urak gyakrabban vették magukat és kíséretüket az apátságra, mint ami a szerzetesi fegyelemnek jó volt. Az apátokat is gyakran felkérték, hogy rendezzék veszekedéseiket, és így a világiasság szelleme lopakodott a kolostorba. Körülbelül ugyanebben az időben az apátság és a város önálló fejedelemséggé vált, amely felett az apátok területi uralkodóként uralkodtak, és a Birodalom hercegeinek rangját szerezték meg. Ulrich VI (1204-1220) volt az első, aki ezt a méltóságot viselte. A könyvtárra vonatkozó feljegyzések ebben az időszakban szűkösek. A tizennegyedik században a humanisták megengedték maguknak, hogy a klasszikus kéziratok közül a legritkábbakat vigyék el, a tizenhatodikban pedig az apátságot a kálvinisták megrohamozták, és szétszórták a legértékesebb könyveket. Diethelm apát 1530 -ban olyan sikerrel avatta be a restaurációt, hogy őt Szent Gall harmadik alapítójának nevezték. A könyvtár volt az egyik legfontosabb gondja, és utódai buzgón követték jó példáját. Erőfeszítéseik révén a szerzetesi szellem, az iskolák és a tanulmányok mind újjáéledtek, és elérték valamire korábbi nagyságukat. 1602 -ben, amikor megalakult a Szent Benedek -rend svájci gyülekezete, a Szent Gall apátság elsőbbséget élvezett a gyülekezet első házaként, és sok apátja később elnöki tisztséget töltött be.

Nyomdát indítottak Pius (1630-1674) alatt, amely hamarosan Svájc egyik legjelentősebbé vált. 1712 -ben nagy változás következett be a kolostor vagyonában. A svájciak kifosztották, akik semmit sem kíméltek. A könyvek és kéziratok többségét Zürichbe, Bernbe és más helyekre vitték, és csak egy részét később restaurálták St. Gall -ba. A korabeli apát, név szerint Leodegar, a biztonság kedvéért köteles volt kolostorát a városiak védelmébe helyezni, akiknek ősei az apátság jobbágyai voltak, de akik a reformáció óta levetették az alávetettség igáját. Amikor ezek a zavargások elmúltak, utolsó kísérlet történt az apátság dicsőségének felelevenítésére. A kolostort utoljára újjáépítették II. Celesztin apát és Bede apát alatt, de az újraélesztés rövid ideig tartott. 1798 -ban a svájci névjegyzék elnyomta az egyházi fejedelemséget és elvilágiasította az apátságot, 1805 -ben pedig bevételeit lefoglalták. A szerzetesek a gyülekezet más házaiban menekültek, az utolsó apát, Pancras Forster, 1829 -ben Muriban halt meg. Amikor a Bodeni Egyházmegyét 1821 -ben elnyomták, annak a része, amelyben St. Gall található, a Coirei Egyházmegyéhez egyesült, de 846 -ban egy átrendeződés Szent Gallt külön székhelyévé tette, székesegyházaként az apátsági templomot és a szerzetesi épületek egy részét lemondták a püspök rezidenciájáért. Az 1755-65-ben rokokó stílusban újjáépített templom néhány finoman faragott kórusbódét és gyönyörű kovácsoltvas paravánot tartalmaz. A konventális épületek a püspöki palota mellett ma a kantoni hivatalokat és a könyvtár maradványait is befogadják, és mintegy harmincezer kötetet és kéziratot tartalmaznak. St. Gall városának lakossága meghaladja a 30 000 főt, és Svájc egyik fő gyártási központja, ahol a muszlin és a pamut a fő iparága.


Abbey Cathedral St.Gallen

Az 1755–70-ben épült Szent Gallen-székesegyház a késő barokk időszak egyik utolsó monumentális szakrális épülete Európában, és keleti és nyugati rotundákat tartalmaz, amelyek szimmetrikusan keretezik a hajót és a templomot. 1983 -ban az apátságot az UNESCO kulturális világörökség részévé nyilvánították.

A St.Gallen kolostor volt az északkeleti svájci város szíve, a Bodeni -tó melletti Steinach -völgyben. A székesegyház az eredeti bencés kolostor komplexum része, melynek története a 7. századig nyúlik vissza. században, amikor Gallus ír szerzetes letelepedett a Steinach -kanyonban. Ebből keletkezett egy kolostor 719 -ben, amely 800 -ban virágzott vallási, gazdasági és kulturális szempontból. Története a 8. században kezdődött a karoling időszakban. 747 és 1805 között apátságként működött. Az apátság egész komplexumát külön fejedelemségnek vagy városállamnak tekintették, ahol 70000 ember lakik. Az apátsági székesegyház túlélte a reformációt és a francia forradalmat is, de Napóleon hatására 1805 -ben, amikor létrehozták a St.Gallen kantont, a kolostor és politikai uralma is feloszlott.

A templom a szomszédos apátsági könyvtárhoz hasonlóan Hüvelykujj Péter tervei alapján épült, és a nap legjobb dél -német művészei díszítették. A jelenlegi apátsági katedrális 1766 -ban készült el, és a tervezésben részt vett a híres építész, Johann Caspar Bagnato. A katedrális nagyon légies érzésű, mivel belül nagyon könnyű. A keresztelőkút a freskókkal borított mennyezetet tükrözi. A boltozatos festmények festője Josef Wannenmacher volt, a stukkómunkák pedig Johann Georg és Matthias Gigl testvérek munkái.

Hmmm mi más? Az egész katedrálisban több mint 800 putti és angyal található. A tornyok 68 méter magasak. Az északi toronyban két harang található. A "Dreifaltigkeitsglocke" harang több mint 8000 kg, 1767 -ben Peter Ludwig Kaiser készítette, és Svájc legmélyebb haranghangjával rendelkezik. És hét harang lóg a déli toronyban.

Foglaljon helyet, és csendben csodálja meg a freskókat és festményeket a belső tér szinte minden négyzetcentiméterén, beleértve a mennyezetet is! Díszes stukkómunka mindenütt, ahol csak nézel, a mennyezetet freskók borítják, szinte minden felületen vannak szobrok, valamint a türkiz és a bézs színvilága. Még ha nem is vallásos, csak néhány pillanatot töltsön el itt, és nagy hatást gyakorol a látottakra!

Bennfentes: Svájc legrégebbi harangja (610)
Keresse meg a legrégebbi harangot, a hetedik századból! Az oltár jobb oldalán található székesegyházban őrzik (át kell nézni a vasrácson). A Gallus által a hetedik századi írországi útján hozott harang Európa egyik legrégebbi fennmaradt harangja Európában! 1786 -ban adományozták a kolostornak. Kézcsengőként használták a gonosz szellemek száműzésére. A harang palástján "Gallus és a medve", valamint egy idézet van festve.

Bennfentes: Franciscus háromdimenziós lába
A paradicsomi rotunda kupolájában 60 szent van elrendezve spirális felhősávokon. Keresse meg Szent Ferenc falu ülő alakját, és a kupola festmény díszes vakolatának szélén, nézze meg a lábakat, amelyek a térbe nyúlnak ki, hogy a mű háromdimenziós benyomását keltsék.

Két kripta
A székesegyház alatt kettőt kell sírni (egy templom alatti kápolnát), de én soha nem voltam bent, és ez nem nyilvános. Lehet, hogy ez csak pletyka, nem tudom biztosan … A keleti kripta a 9. századba nyúlik vissza. St.Gallus sírja, koponyájának egy darabját tartalmazza, a keleti kriptában van, míg a nyugati kripta St.Otmar és 1966 óta a St.Gallen püspökeinek sírja.

DomVesper
Ha meglátogat egy DomVesper -t (minden kedden, 17.30 -kor), akkor leülhet a kórusszékek elé is. A kórusbódé, amely történelmi orgonákat és 84 gyönyörűen faragott ülést tartalmaz, önmagában is műalkotás.

Kolostor St.Gallen

Kolostor
Nyitva: 2019.3.6-18. / Mo-Sa, 14.00 este 6 -ig.

Fotó, Audio Guide, belépődíj nélkül
Nincs díj, és fényképezhet, amíg nincs szolgáltatás. Hangos útmutatót szerezhet, ha felkeresi a közeli turisztikai információs irodát vagy az Abbey Library -t. #青春 教堂 瑞士聖加侖


Abbey Cathedral St.Gallen

A svájciak évszázadok óta tudják, milyen ékszer a St. Gall apátság. Az apátság megalakulása óta a 8. században szellemi és vallási központként ismert. Kulturális fontossága mellett az apátság a zöldellő Steinach -völgyben található, a Bodeni -tó közelében, Svájc északkeleti részének kedves sarkában. 1983 -ban a világ felismerte a helyszín fontosságát, és a St. Gall apátságot az UNESCO kulturális világörökség részévé nyilvánította.

A St. Gall apátság szíve a katedrális. A viharos reformkor korszakában folytatott küzdelmek ellenére a jelenlegi székesegyház csak békés eleganciát kölcsönöz. Az 1755 -ben elkezdett épület az egyik utolsó monumentális barokk épület Európában. A fehér belső teret zöld esküvői torta díszítés (stukkó), rózsa márvány oltárok és aranyozott oltárvédő díszíti. A mennyezeti freskók bibliai karaktereket ábrázolnak, kerubok és szentek tömegei nézik a jelenetet az ég felhői közül.

Az apszis alatt egy apró, 9. századból származó kripta foglalja el az apátság legrégebbi részét. Egy modern ereklyetartó őrzi Szent Gallus sírját, valamint Szent Otmar sírjait és számos apátot és püspököt. Egyszerű, csendes kápolna is elfoglalja a teret. Falai még mindig őrzik a 10. századi freskók darabjait az oltár felett.


Willkommen in einer der bedeutendsten historischen Bibliotheken der Welt


B ereits seit dem Frühmittelalter besiedelt, ist der Stiftsbezirk St. Gallen Heimat spätbarocker Bauten und heute UNESCO-Weltkulturerbe. Zu den historischen Főbb jellemzők gehören die prachtvolle Kathedrale und die weltbekannte Stiftsbibliothek sowie die Ausstellungen im Ausstellungssaal und im Gewölbekeller.

Sie ist zweifellos eine der schönsten Bibliotheken der Welt: Die Stiftsbibliothek St. Gallen. Der unvergleichliche Barocksaal (1758/1767) im ehemaligen Kloster ist überwältigend. Allerdings ist der eigentliche Schatz die hier aufbewahrte Handschriftensammlung, die über tausend Jahre alt und Teil des UNESCO-Weltkultur- und Weltdokumentenerbes ist.

Bis zum 8. 2020. március 20 -án a Winterausstellung Geschichte machen – Handschriften erzählen Vergangenheit statisztikában, a Zentrum die Entwicklung der europäischen Geschichtsschreibung steht.

Im Gewölbekeller führt die Dauerausstellung Gallus und sein Kloster durch 1400 Jahre Kulturgeschichte, von der Einsiedlerzelle des Gallus bis zum UNESCO-Weltkulturerbe Stiftsbezirk.

Den Klosterplan, der als bedeutendste Architekturzeichnung des Mittelalters gilt, findet man im Ausstellungssaal, neben der Dauerausstellung Das Wunder der Überlieferung - Der St.Galler Klosterplan und Europa im frühen Mittelalter, über die Dokumenten und Urkunden aus der Zeit von 700 ebenfalls bedeutenden Stiftsarchiv aufbewahrt werden.

Kiállítótér a St Gall apátsági tervvel, Reichenau, c. 825, Saint Gall, Apátsági Könyvtár, Cod. Sang. 1092r. Fotó: © Cornelia Vinzens


Sankt Gallen

Szerkesztőink átnézik, amit beküldtek, és eldöntik, hogy módosítják -e a cikket.

Sankt Gallen, (Német), francia Saint-Gall, város, Sankt Gallen kanton fővárosa, Svájc északkeleti részén, a Steinach -völgyben, a Bodeni -tótól (Bodensee) délre. 612 -ben a kelta misszionárius, St. Gall remeteséget alapított a helyszínen. Tanítványok csatlakoztak hozzá, és c. 720 -ban az alapítvány bencés apátság lett Otmar apát alatt. A 11. századig az apátsági iskola volt a legfontosabb oktatási intézmény az Alpoktól északra, és scriptoriumában lerakták a világhírű könyvtár alapjait. Az apátság környékén kialakult várost 1206 után az apátok, a Szent Római Birodalom fejedelmei irányították. Az apátság és a város 1453 -ban, illetve 1454 -ben szövetkezett a Svájci Államszövetséggel. A papi uralom véget ért a reformáció 1524 -es bevezetésével, és a város az 1803 -ban megalakult új kanton fővárosa lett, amikor az apátságot felmentették. A város külterületi plébániáit 1918 -ban alapították, amikor elfogadták a közösségi alkotmányt. Sankt Gallen római katolikus püspöki székhely 1846 óta.

A legjelentősebb nevezetességek az apátsági templom és az egykori szerzetesi épületek. A templom (1755–72), Svájc egyik legszebb barokk épülete, ma a római katolikus székesegyház. A könyvtár (1758–67), egyedülálló rokokó termével, mintegy 2000 kéziratot, valamint számos inkunabulát és a Karoling és az Otton birodalomból származó könyvet tartalmaz. Van kereskedelmi egyetem, textil-, hímzés- és divatiskolák, számos múzeum, színház és koncertterem.

Sankt Gallen régóta kötődik a vászon és pamut textíliákhoz, és a 20. század elején vezető hímzőközpont volt. Ez utóbbi iparág még mindig virágzik, de a fémmegmunkálás, valamint a gépek és nyomdaipari termékek gyártása egyensúlyba került. A jól ismert helyi események közé tartozik a kétévente megrendezett Gyermek Nyári Fesztivál, a kétévente megrendezésre kerülő nemzetközi lókiállítás, valamint a svájci nemzeti mezőgazdasági és tejipari vásár. A lakosság német nyelvű és túlnyomórészt római katolikus. Pop. (2007 becsl.) Város, 70 375 városi agglom., 145 627.

Ezt a cikket legutóbb Amy Tikkanen, javítási menedzser módosította és frissítette.


A történelem feltérképezése: A St. Gall apátsági könyvtár

Library of St. Gall (CC-BY-SA-3.0 Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0)

A Saint Gall -i apátsági könyvtár, a St. Gallen -i Stiftsbibliothek néven ismert, a világ egyik legrégebbi és legillusztráltabb könyvtára. A Stiftsbibliothek és a környező St. Gall apátság körzete évszázadok óta együtt szolgált a nyugati világ egyik vezető kulturális központjaként, ma az UNESCO Világörökség része. A festői St. Gallen (Sankt Gallen) városban, Svájcban, az azonos nevű kantonban, az Appenzell közelében, az Alpok lábánál, az Apátsági Könyvtár a megőrzött történelem valódi kincsesládája. Több mint 160 000 kötet kéziratnak ad otthont, megvilágítva vagy más módon, sok inkunabulával (1500 előtti szövegek), valamint korai nyomatokkal és könyvekkel. A jelenlegi könyvtártermet és a környező St. Gall apátságot 1755 és 1767 között építették. A könyvtár nagy, rokokó bejárati ajtaja fölött görög felirat olvasható Pszichés iatreion, nagyjából „Lélek gyógyító helye” -ként fordítva. Ez a felirat egy ősi gyógyító hely ötletére utal, mint például az görögországi Epidaurus Aesculapion, vagy a thébai Ramszesz II sírkomplexum szent könyvtára. [1] Míg az ember többnyire egy tizennyolcadik századi könyvtárat lát, a kéziratok és könyvek gyűjtése és firkálása majdnem évezreddel korábban kezdődött.

612 körül Gallus pap-szerzetes (kb. 560 – c. 650) visszavonult az ír szerzetes, Columbanus (540-615) útjairól, és a Bodeni-tó melletti Steinach-völgyben telepedett le. Ott felépített egy remete cellát és szónoklatot, amely később találkozóhelyként szolgált növekvő tanítványai számára. 719 körül Othmar alemanni pap (kb. 689 és#8211 kb. 759) a Gallus mára már jól látogatott remetézségét (Szent Gall-ként szentté avatva) kiterjesztette a St. Gall-apátságba. Karlmann, a frankok uralkodója kérésére 747 -ben az apátság követni kezdte Szent Benedek szabályát, és Othmar lett Szent Gall első apátja. [2] Később 864 -ben Szent Othmar néven szentté avatták.

Rokokó ajtók a könyvtárba felirattal - Psyches iatreion - "Hely a lelkek gyógyítására" görögül (fotó A. Williams, 2011)

A könyvek és az írástudás mindig központi szerepet játszott a St. Gall apátságban. A bencés uralom kezdetén az apátságra alkalmazva minden szerzetes megkapta a szentírásokat, és köteles volt azokat rendszeresen és a lehető legjobban olvasni (a Bencés szabály, 48., 15. fejezet). Nagy Károlyról szóló bibliográfiájában Nagy Károly: az európai identitás kialakulása, R. McKitterick megemlíti „St. Gallen figyelemre méltó archív hatékonyságát” a kilencedik században. [3] Ez az időszak általában a sötét középkor végét jelzi a karoling-reneszánsz miatt, amikor Európában a haldokló közeli írástudást újjáélesztette az, hogy Nagy Károly támogatta az új kolostorokat a kézirat-készítéshez szükséges scriptoriákkal. De fontos emlékeztetnünk arra, hogy Szent Gall már Nagy Károly előtt virágzott. A könyvek jelenléte, valamint az olvasás és írás képessége kritikus volt e rend szempontjából, és minden bizonnyal hozzájárult a kéziratok termékeny gyűjtéséhez és előállításához a St. Gall könyvtárban. Egy ilyen hatalmas és gazdagon egyedi dokumentumgyűjtemény megőrzése régóta a könyvtár nemes vállalkozása, amely a mai napig tart.

Abbey Cathedral of St. Gall (fotó A. Williams, 2011)

A St. Gall írói kincsei közé tartozik a világ legrégebbi teljes zenei kézirata, a St. Gall Cantatorium, az apátságban készült, 920/930 körül (359. kézirat), valamint a IV. Vergilius Sangallensis (Kézirat 1394) tartalmazza Vergiliusét Aeneid, Georgics, és Bucolics (Eclogues), [4] megelőzve a kolostort, és Georg Franz Müller (1646-1723) illusztrált utazási naplóját a Távol-Keletre (1311 kézirat). [5] Két létfontosságú karolingiai dokumentum között szerepel Nagy Károly oklevele, az egyik Arnaud papnak ajándékoz, a másik pedig a Szent Galleni János apát és Sidonius konstanci püspök között létrejött megállapodás, „kettő a nagyon kevés alemanniai királyi oklevél közül. 814. ” [6] Egy híres felfedezés a St. Gall apátságban történt 1416 -ban, amikor a fontos olasz humanista Giovanni Poggio talált egy római szöveg, Quintilianus átírt kéziratos másolatát. Intézményi Oratórium (eredetileg az első század végéről). [7] Az apátság bőséges múltbeli gyűjteménye végtelen egyedi, történelmileg fontos dokumentumokkal.

Dr. K. Schmuki (replika) apátsági tervvel a Library Hallban (A. Williams fotó, 2011)

Talán az egyik leghíresebb kéziratos kincs jelenleg itt a A St. Gall apátság terve. Neves Stiftsbibliothek könyvtáros és tudós, Dr. Karl Schmuki leírta nekem, hogy a Karoling apátsági terv (Manuscript 1092), “is the only one of its kind…it is not for another three hundred years that another monastic cathedral plan is known.” This ninth-century plan of the Abbey of St. Gall is the earliest and only surviving major architectural plan in Western history from the Carolingian period. Dating to possibly as early as 817, the document measures 112 by 77.5 centimeters and is constructed of five large pieces of sheepskin parchment sewn together. [8] The outlines of the fifty buildings in red Indian ink are labeled in Latin with black ink. Portrayed as an idyllic and symmetrical community for monastic living, it reflects an altogether perfect plan for a Benedictine monastery. The balanced structures of the cathedral, cloister, living quarters, refectory, infirmary, schoolrooms, stables, and lodging for guests, mirror the Benedictine notion of combining daily life and prayer. Although never fully realized, the significance of this plan is incredible. In addition to it being the only document of its kind, the plan clearly shows the importance of the monastery library, as its own building, immediately to the East of the Cathedral apse. Labeled in black ink, the Bibliotheca is a stand-alone structure, with a large library hall and a scriptorium for the scribes under the main level.

Image of Abbey Plan - replica enlarged on wall (photo A. Williams, 2011)

A surprising fact to many, the Abbey plan is also a prime example of one of the library’s many palimpsests. A palimpsest is a piece of parchment whose original text has been scraped off with chemicals or reused on the reverse due to the high cost of parchment or the lack of paper. [9] Almost lost to time altogether, these pieces are particularly precious as words and images can barely be made out, or they are again, the only known examples of documents. Mint a Rex palimpsestorum (Manuscript 908), a codex where the only existing prose of the fifth-century poet, Flavius Merobaudes, are slightly visible, Schmuki pointed out that “on the reverse of the Abbey plan, the History of the Life of St. Martin was written in the twelfth century. Although not erased, the History of the Life of St. Martin was more important than the monastery plan in the twelfth century.”

Enlarged Detail of Library in Abbey Plan (photo A. Williams, 2011)

Today, the Abbey plan of St. Gall is a window into a monastic world that was meticulously planned, although never fully realized. Yet it has preserved for us a slice of history into an ideal life regulated by order and the pursuit of knowledge. The Abbey plan is just one of the many treasures of our past that has been cared for over the centuries at the Stiftsbibliothek St. Gallen. It is no wonder that such a house of history is a place that heals the soul.

B. Anderes, The Abbey of St. Gall, The Ancient Ecclesiastical Precinct, (St. Gallen, 2002).

L. Price, The Plan of St. Gall in brief, An overview based on the three-volume work by W. Horn and E. Born, (Berkeley, Los Angeles: University of California Press, 1982).

E. Tremp, J. Huber, K. Schmuki, The Abbey Library of Saint Gall, translated from German, J. Horelent, (St. Gallen, 2007) (original: Stiftsbibliothek St. Gallen. Ein Rundgang durch Geschichte , Räumlichkeiten und Sammlungen. St. Gallen: Verlag am Klosterhof, 2003)

Special thanks to Dr. K. Schmuki, Stiftsbibliothek Librarian, for his very informative interview and tour.

[1] Diodorus Siculus. Bibliotheke I.49.3 (where the inscription was putatively recorded in Egypt, although in the Ptolemaic Era if in Greek)

[2] E. Tremp, J. Huber, K. Schmuki, The Abbey Library of Saint Gall, translated from German, J. Horelent, (St. Gallen, 2007), 9.

[3] R. McKitterick. Charlemagne: the Formation of a European Identity. Cambridge: Cambridge University Press, 2008, 198.

[4] K. Schmuki, P. Ochsenbein, C. Dora. Cimelia Sangallensia: Hundert Kostarbeiten aus der Stiftsbibliothek St. Gallen. (St. Gallen: Verlag am Klosterhof, 1998).

[5] Tremp, Huber, Schmuki, 74, 93, 106.

[7] A. van der Kooij, K. van der Toorn, J. A. M. Snoek, (Leiden Institute for the Study of Religions). Canonization and Decanonization. Leiden: E. J. Brill, 1998, 47.

[9] R. Netz and W. Noel. The Archimedes Codex. New York: Da Capo/Perseus, 2007, 15 (definition of a palimpsest).


Nézd meg a videót: servette Saint gall